A Little Prayer

Puer Pedens

Member

Can anyone around help me with this translation?! Thanks in advance.

"The Lord is my guide, continually/nonstop all day and night long, now I'm leaving my home and soon I will be back, nothing will do me any harm, for my body, my home and my life are in my Creator's hands, who will never forsake me."
 

EstQuodFulmineIungo

Civis Illustris

  • Civis Illustris

Jugiter (/constanter/ die nocteque) Dominus ductor est meus. Nunc e domu proficiscor citoque revertar ad eam. Nihil mihi oberit quoniam et corpus meum et domus mea et vita mea in manibus creatoris mei sunt, qui numquam mihi deerit. Amen.

There are some psalms and many prayers on the same topic.
I can suggest you this:
In viam pacis et prosperitatis dirigat nos omnipotens and misericors Dominus, et archangelus Raphael comitetur nobiscum in via ut cum pace salute et gaudio revertamur ad propria. Amen.

Edit: et corpus meum
 
Last edited:
Top